תרגומים • תעודות • שיחות • אתרים • מסמכים • הקלטות • קורות חיים
גרמנית • אנגלית • רוסית • עברית • אוקריינית
צור קשר!
 
צור קשר!

דמיטרי אקסלרוד (ישראל)

טל: 972542249414+

dmitryakselrod@gmail.com

לינה ברובה (גרמניה)

Whatsapp: +49176 22653429

lina.berova@gmx.de

תרגום גרמנית\עברית\אנגלית\רוסית

תרגום אמין ומקצועי – מתרגמים מוסמכים עם ניסיון רב ישמחו לתרגם עבורכם מכתבים, מסמכים רפואיים, תעודות, מצגות, אתרים, מאמרים, חומרי לימוד ועוד…

יש לכם שיחת זום שצריך לתרגם? או מייל? פגישה או ובינר? תרגום הקלטות, וידאו, סרטים – אנחנו כאן בשבילכם.

אנחנו צוות תרגום של אנשים בארצות שונות עם שפות שונות אך יש לנו מטרה משוטפת – לעמוד בסטנדרטים של תרגום מקצועי, לשמור על האיכות ולמסור מסר שלכם. 

 dmitryakselrod@gmail.com lina.berova@gmx.de

האתר כרגע נמצא בתהליך תרגום. בהקדם יתורגמו כל הפרטים גם לעברית. נשמח לראות אתכם כאן בעוד כמה ימים.

Beglaubigte Übersetzungen

  • Russisch/Deutsch
  • Englisch/Deutsch

Die beglaubigten Übersetzungen aus dem Russischen werden nach ISO R9 angefertigt und eignen sich zur Vorlage bei allen Behörden.

Info

Preise

Medizinische Übersetzungen

  • Russisch/Deutsch
  • Hebräisch/Deutsch/Russisch
  • Englisch/Deutsch
  • Japanisch>Russisch, Deutsch
  • Ukrainisch>Russisch, Deutsch

Info
Preise

Juristische Übersetzungen

  • Russisch/Deutsch
  • Hebräisch/Deutsch/Russisch
  • Englisch/Deutsch
  • Ukrainisch>Deutsch

Dolmetschen

  • Russisch/Deutsch
  • Hebräisch/Russisch (online)
  • Englisch/Russisch (online)

Transkription und Übersetzung

  • Russisch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Englisch

Korrektur und Lektorat

  • Russisch
  • Deutsch

sowie Übersetzungen von Websites, Vertragsübersetzungen, Übersetzungen von Artikeln und Büchern aus den Bereichen  Psychologie, Geschichte, Numismatik, Philosophie, Esoterik, Marketing-Übersetzungen, Übersetzungen für Events, Übersetzungen von Immobilien-Exposées, Dolmetschen bei Werkführungen, Präsentationen und Geschäftsverhandlungen, Dolmetscher bei Webinaren und vieles mehr.

Ihre Übersetzer und Dolmetscher in München und Israel:

присяжный переводчик в Мюнхене
öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin für Russisch und Deutsch, Übersetzerin für Ukrainisch und Japanisch

Tel.: +498923514709
Mobil: +4917622653429
Whatsapp: +49176 22653429
FB-Messenger: https://www.facebook.com/russischdolmetscher
Skype: beplin
E-Mail: lina.berova@gmx.de
Anschrift: Friedenheimer Str. 67, 80686 München
>>>Berufserfahrung/Lebenslauf
(Bestallungsurkunde)

Marina Glok
Марина Глок
öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Russisch und Deutsch

E-Mail: m.s.glok@gmail.com
Anschrift: Gailenreutherstr 4a, 81243 München
Berufserfahrung/Lebenslauf

Inna Tsvik
Инна Цвик, присяжный переводчик английского языка
öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Englisch und Deutsch
Amrei Hüßner
öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Englisch und Deutsch

Veldener Straße 3
81241 München
Tel.:+49 178 1477663
E-Mail: info@amrei-translation.de
Web: https://amrei-translation.de

 

Dmitry Akselrod
Dmitry Akselrod - translator Hebrew, Russian, English
Übersetzer für Hebräisch, Russisch und Englisch

NB: Wir sind alle freiberuflich tätige Übersetzer und kein Übersetzungsbüro. Warum und in welchen Fällen das gut für Sie sein kann, erklären wir hier.

Reviews

Nützliche Links

Anabin – das Infoportal zu ausländischen Bildungsabschlüssen – die deutschen Übersetzungen der Bezeichnungen von Bildungsinstitutionen und -abschlüssen aus dieser Datenbank verwenden wir, wenn wir Ihre Diplome und Zeugnisse aus dem Russischen übersetzen.

Landgericht München I – hier bekommen Sie Apostillen für die Urkunden der in München ansässigen Notare sowie auf die beglaubigten Übersetzungen der Dolmetscher und Übersetzer aus München.

Regierung von Oberbayern – hier bekommen Sie Apostillen auf die in München ausgestellten Personenstandsurkunden wie Geburtsurkunde, Heiratsurkunde etc.

Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank – hier finden Sie beeidigte Dolmetscher und Übersetzer für alle Sprachen und können auch überprüfen, ob jemand, der behauptet, beeidigter Übersetzer zu sein,  auch tatsächlich einer ist.

ISO R9 -Transliteration – die Norm, nach der wir die Personennamen in den Personenstandsurkunden aus dem Russischen übersetzen müssen.

Transkription aus dem Deutschen ins Russische – nach diesen Regeln übersetzen wir Orts- und Personennamen aus dem Deutschen ins Russische.

Liebe Besucher! Wir haben unsere Website erst vor kurzem umgebaut. Sollte etwas nicht wie erwartet funktionieren, bitten wir um eine kurze Nachricht an lina.berova@gmx.de oder WhatsApp  +4917622653429. Wir werden dann unser Bestes tun, um den Fehler möglichst schnell zu beheben.

(с) Lina Berova 2020