Education

• 2008-2010: Hebrew University of Jerusalem (HUJI); Faculty of Humanities, English Department

Work Experience

• • http://booknik.ru/tomorrow/all/steinzaltz (Hebrew-Russian)
  • http://booknik.ru/today/faces/narrativy-dlya-zolushki/ (Hebrew-Russian)
  • Haim Weiss: Die Bibel in jüdischer Tradition studieren. Ein einführender Überblick. In: Lebendige Seelsorge 2/2021, S. 90-94 (translation from Hebrew to German, in cooperation with Lina Berova)From 2010: Freelance translations: scientific papers, documentaries, movies, medical documents, history (militarism) etc. (English-Russian, Hebrew-Russian, Hebrew-English), e.g.:
• Translations of poetry
• 2014: Content Analyst / translator (leading newspapers: Guardian, NYT…)
• 2008-2009:
  
  • Six Wives of Henry VIII by Antonia Fraser (English-Russian)
  • Sefer HaShem (Book Of The Name) by Rabbi Eleazar of Worms (Hebrew-English)
  • Sketches and Hints on Landscape Gardening and Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening by H. Repton (English-Russian)
• 2006-2008: Movies, articles, reviews etc.
  History: The King’s Peace, Thirty Years War by C.V. Wedgwood (English-Russian)