Beglaubigte Übersetzungen • Dolmetschen • Korrektur

Russisch • Deutsch • Hebräisch • Englisch • Ukrainisch

Wir stehen Ihnen 24/7 zur Verfügung!

Kontaktieren Sie uns jederzeit:

Lina Berova

Tel.: +498923514709 

Mobil: +49176 22653429 

Whatsapp: +49176 22653429

E-Mail: lina.berova@gmx.de 

Dmitry Akselrod
Dmitry Akselrod - translator Hebrew, Russian, English
translator of Hebrew, Russian and English

Education

  • 2008-2010: Hebrew University of Jerusalem (HUJI); Faculty of Humanities, English Department

Work Experience

  • From 2010: Freelance translations: scientific papers, documentaries, movies, medical documents, history (militarism) etc. (English-Russian, Hebrew-Russian, Hebrew-English), e.g.:

    Translations of poetry:

  • 2014: Content Analyst / translator (leading newspapers: Guardian, NYT…)
  • 2008-2009:
    • Six Wives of Henry VIII by Antonia Fraser (English-Russian)
    • Sefer HaShem (Book Of The Name) by Rabbi Eleazar of Worms (Hebrew-English)
    • Sketches and Hints on Landscape Gardening and Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening by H. Repton (English-Russian)
  • 2006-2008: Movies, articles, reviews etc.
    History: The King’s Peace, Thirty Years War by C.V. Wedgwood (English-Russian)