REFERENZEN
- TILL Photonics GmbH, Komponenten und Messsysteme für die Fluoreszenzmikroskopie
Ppa. Dr. Jan S.
Frau Glok hat Teile unseres rund 40-seitigen Produktkatalogs aus dem Deutschen und Englischen ins Russische übersetzt sowie die bereits existierende russische Übersetzung hinsichtlich einer korrekten Verwendung der technischen Fachausdrücke überprüft.
Wir sind mit der Arbeit von Frau Glok in jeder Hinsicht sehr zufrieden und würden uns freuen, wenn sich in der Zukunft erneut die Möglichkeit zur Zusammenarbeit ergibt.
- VVT GmbH, Werner S.
Frau Berova war im November 2006 bei uns 2 Tage als Dolmetscherin tätig. Wir
führten in unserem Hause eine Schulung für russische Mitarbeiter durch. Die
Schulung beinhaltete das Zerlegen, die Fehlersuche und das anschließende
Montieren sowie Inbetriebnehmen an unseren Sackzunähmaschinen. Frau Berova
war mit der Übersetzung bei diesen Tätigkeiten, sowie mit der Betreuung der
Mitarbeiter in unserem Hause, betraut. Sie führte diese Tätigkeit zu unserer
vollsten Zufriedenheit durch.
Wenn wir wieder
eine vergleichbare Schulung durchführen, werden wir uns wieder bei Ihnen
melden.
© 2006 Lina Berova & Co
|
